-
1 скорость закачки
скорость закачки
Объем закачиваемой жидкости в определённый промежуток времени.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > скорость закачки
-
2 скорость закачки
1) Oil: IR (injection rate), injection rate2) Sakhalin energy glossary: (производительность) injection rate3) oil&gas: injection capacity, injection capacity of well, injectivity, intake capacity of well, water intake capacity of well, well injection capacity, well intake capacity, well water intake capacity4) Karachaganak: pumping rate -
3 скорость закачки
n1) comput. Uploadgeschwindigkeit2) oil. Einpreßrate, Einpumpgeschwindigkeit, Einpumprate, Flutrate, Frischwassereinpreßrate, Injektionsrate, rate -
4 скорость закачки
Русско-английский словарь по нефти и газу > скорость закачки
-
5 скорость закачки воды
noil. WasserinjektionsrateУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость закачки воды
-
6 скорость закачки воздуха
noil. LuftinjektionsrateУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость закачки воздуха
-
7 скорость закачки газа
noil. GasinjektionsrateУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость закачки газа
-
8 скорость закачки пара
noil. DampfinjektionsrateУниверсальный русско-немецкий словарь > скорость закачки пара
-
9 начальная скорость закачки
Универсальный русско-английский словарь > начальная скорость закачки
-
10 средняя скорость закачки
Oil: AIR (average injection rate), average injection rateУниверсальный русско-английский словарь > средняя скорость закачки
-
11 эффективная скорость закачки
Универсальный русско-английский словарь > эффективная скорость закачки
-
12 скорость (производительность) закачки
Sakhalin energy glossary: injection rateУниверсальный русско-английский словарь > скорость (производительность) закачки
-
13 скорость нагнетания закачки
Drilling: IR (injection rate)Универсальный русско-английский словарь > скорость нагнетания закачки
-
14 линия для закачки
-
15 injection rate
скорость закачки, объем закачиваемой жидкости в определённый промежуток времени
* * *
расход (воды, газа) при нагнетании ( в скважину)
* * *
скорость закачки, количество закачиваемой воды в сутки
* * *
1) расход (<<воды>) при нагнетании ()2) скорость закачивания; скорость нагнетания, объём закачиваемой жидкости за единицу времени* * *Англо-русский словарь нефтегазовой промышленности > injection rate
-
16 injection rate
скорость впрыска
(напр. теплоносителя в активную зону при аварии ядерного реактора)
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
скорость закачки
Объем закачиваемой жидкости в определённый промежуток времени.
[ http://slovarionline.ru/anglo_russkiy_slovar_neftegazovoy_promyishlennosti/]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > injection rate
-
17 injection rate
скорость закачки; количество закачиваемой воды в сутки; приемистость, проницаемость породы.English-Russian dictionary of terms for geological exploration drilling > injection rate
-
18 injection rate
1) Техника: величина цикловой подачи (топлива), расход при нагнетании (в скважину)2) Химия: скорость впрыска3) Автомобильный термин: цикловая подача топлива при впрыске4) Металлургия: скорость вдувания5) Электроника: коэффициент инжекции6) Нефть: объём закачиваемой жидкости за единицу времени, проницаемость породы, расход при нагнетании (воды, газа в скважину), расход при нагнетании в скважину воды, расход при нагнетании в скважину воды или газа, расход при нагнетании в скважину газа, скорость закачивания, скорость закачки, скорость нагнетания, количество закачиваемой воды (в час, в сутки)8) Глоссарий компании Сахалин Энерджи: приёмистость, приёмистость скважины, скорость (производительность) закачки, темп закачки (ТЭО стр.)9) Нефтегазовая техника интенсивность нагнетания10) Солнечная энергия: скорость инжекции11) Сахалин Р: производительность закачки12) Макаров: расход нагнетания13) Нефть и газ: приёмистость нагнетательной скважины, текущий объём закачки -
19 IR
[injection rate] — скорость нагнетания [закачки]
* * *
сокр.1) [injection rate] скорость закачки2) [interchangeability and replaceability] взаимозаменяемость и возможность замены* * * -
20 AIR
[average injection rate] — средняя скорость закачки
* * *
1.2.проветривать, вентилировать
* * *
сокр.[average injection rate] средняя скорость закачки* * *
См. также в других словарях:
скорость закачки — Объем закачиваемой жидкости в определённый промежуток времени. [http://slovarionline.ru/anglo russkiy slovar neftegazovoy promyishlennosti/] Тематики нефтегазовая промышленность EN injection rate … Справочник технического переводчика
Менеджер закачки — Менеджер закачек (англ. download manager) компьютерная программа, предназначенная для загрузки файлов из Интернета или локальной сети. Функции менеджера закачек Возобновление загрузки файла с последнего места его прерывания. Для использования… … Википедия
Интернет в Молдове — На рынке доступа в Интернет для физических лиц в Молдове доминируют три провайдера StarNet и Интерднестрком. Доступ к Интернету для юридических лиц преимущественно занят тремя провайдерами Arax и Telemedia Group. Но это не единственные… … Википедия
Интернет в Приднестровской Молдавской Республике — На рынке доступа в Интернет для физических лиц в Молдове доминируют три провайдера StarNet и Интерднестрком. Доступ к Интернету для юридических лиц преимущественно занят тремя провайдерами Arax и Telemedia Group. Но это не единственные… … Википедия
Интернет в Приднестровье — На рынке доступа в Интернет для физических лиц в Молдове доминируют три провайдера StarNet и Интерднестрком. Доступ к Интернету для юридических лиц преимущественно занят тремя провайдерами Arax и Telemedia Group. Но это не единственные… … Википедия
Связь в Молдавии — На рынке доступа в Интернет для физических лиц в Молдове доминируют три провайдера StarNet и Интерднестрком. Доступ к Интернету для юридических лиц преимущественно занят тремя провайдерами Arax и Telemedia Group. Но это не единственные… … Википедия
FlylinkDC++ — FlylinkDC++ … Википедия
Download Master — Download Master … Википедия
FlyLinkDC++ — Тип Файлообменные сети Разработчик Flylink DC++ team ОС Microsoft Windows, Linux(Wine) Версия … Википедия
DownThemAll! — DownThemAll! … Википедия
Интернет в Молдавии — На рынке доступа в Интернет для физических лиц в Молдавии доминируют три провайдера Moldtelecom, StarNet и Интерднестрком. Доступ к Интернету для юридических лиц преимущественно занят двумя провайдерами Moldtelecom и Arax. Но это не… … Википедия
